YOU SAID:

it's very intellectual that you see this, you see, this sentence depends on the entire universe.

INTO JAPANESE

あなたがこれを見るのは非常に知的なことです、あなたが見る、この文は宇宙全体に依存します。

BACK INTO ENGLISH

It is very intelligent for you to see this, you see, this sentence depends on the whole universe.

INTO JAPANESE

あなたがこれを見るのは非常に賢いです、あなたが見る、この文は宇宙全体に依存します。

BACK INTO ENGLISH

You are very smart to see this, you see, this sentence depends on the whole universe.

INTO JAPANESE

あなたはこれを見るのがとても賢いです、あなたが見る、この文は宇宙全体に依存しています。

BACK INTO ENGLISH

You are very smart to see this, you see, this sentence depends on the whole universe.