YOU SAID:
It's upsetting that I don't have friends in my culinary arts class.
INTO JAPANESE
料理の授業に友達がいられないのは動揺しています。
BACK INTO ENGLISH
I'm upset that I can't have friends in my cooking class.
INTO JAPANESE
料理教室に友達がいないことに腹を立てています。
BACK INTO ENGLISH
I'm angry that I don't have any friends in the cooking class.
INTO JAPANESE
料理教室に友達がいないのは腹が立ちます。
BACK INTO ENGLISH
I'm angry that I don't have any friends in the cooking class.
Well done, yes, well done!