YOU SAID:

It 'twas the Rock & Roll creation It 'twas a terrible big bang It 'twas the ultimate mutation Ying was searching for his yang

INTO JAPANESE

それ 'twas ロックン ・ ロール作成それ' twas ひどい、大きい強打それ ' twas 英の究極の変異は彼のヤンを探していた

BACK INTO ENGLISH

That ' twas rock'n ' roll created that ' twas awful, big bang that ' twas UK ultimate mutant was looking for his Yang

INTO JAPANESE

その 'twas ロックン ロール' ロール作成 'twas ひどい、大きい強打する' twas 英国究極変異体は彼のヤンが探していた

BACK INTO ENGLISH

That ' twas rock'n ' roll 'creating roles' twas awful, big banging ' twas United Kingdom the ultimate mutant is looking for he Yang

INTO JAPANESE

'Twas ロックン ロール' ロール 'ロール twas ひどい、大きい強打を作成する' twas イギリス究極の突然変異は彼はヤンを探しています

BACK INTO ENGLISH

'Twas rock'n ' roll 'roles' roles twas awful, big bang to make' twas England ultimate mutation he Yang looking for

INTO JAPANESE

'Twas ロックン ロール' ロール 'ロール ロール twas ひどい、ようにビッグバン' twas イングランド究極変異彼ヤンを探して

BACK INTO ENGLISH

' Twas rock'n ' roll 'roles' roles roles twas awful, so big bang ' twas England ultimate mutant he looking for Yang

INTO JAPANESE

'Twas ロックン ロール' ロール 'ロール ロール ロール twas ひどい、だからビッグバン' twas イングランド究極変異ヤンを探して彼

BACK INTO ENGLISH

' Terrible 'Role' Twas rock'n ' roll roll roll roll twas so big bang ' twas England ultimate mutant Yang looking for his

INTO JAPANESE

' ひどい '役割' Twas ロックン ロール 'twas とても大きい強打ロールロール ロールをロール' twas イングランド究極変異ヤン探して彼の

BACK INTO ENGLISH

' Terrible 'role' Twas rock'n ' roll 'twas very big bang roll roll roll roll' twas England ultimate mutant Yang looking for his

INTO JAPANESE

'ひどい '役割' Twas ロックン ロール' ロール 'twas 非常にビッグバン ロール ロール ロール' twas イングランド究極変異ヤン探して彼の

BACK INTO ENGLISH

'Terrible' role 'Twas rock'n 'roll' role to 'twas very big bang roll roll roll' twas England ultimate mutant Yang looking for his

INTO JAPANESE

'ひどい' 役割 ' Twas ロックン 'ロール' ロール 'twas の非常に大きなバン ロール ロール' twas イングランド究極変異ヤン探してに彼の

BACK INTO ENGLISH

'Terrible 'role 'Twas rock'n' roll' role' Twas very big bang roll roll ' twas England ultimate mutant Yang looking for his

INTO JAPANESE

非常に大きな 'ひどい '役割 'Twas ロックン ロール' ロール' ロール' Twas 強打ロール ' twas イングランド究極変異ヤン探して彼の

BACK INTO ENGLISH

Very large ' terrible 'role 'Twas rock'n 'roll' roles 'roles' Twas bang roles' twas England ultimate mutant Yang looking for his

INTO JAPANESE

非常に大きな 'ひどい' 役割 'Twas ロックン ロール 'ロール' ロール 'ロール' Twas 強打の役割' twas イングランド究極変異ヤン探して彼の

BACK INTO ENGLISH

Looking for a very big 'terrible 'role 'Twas rock'n 'roll' roles' roles' roles 'Twas bang role' twas England ultimate mutant Yang he

INTO JAPANESE

探している非常に大きな 'ひどい '役割 'Twas ロックン ロール' ロール' ロール' ロール' ロール 'Twas 強打の役割' twas イングランド究極変異ヤン彼

BACK INTO ENGLISH

Looking for a very big 'terrible' role ' Twas rock'n ' roll 'roles' roles 'roles' roles 'Twas bang role' twas England ultimate mutant Yang he

INTO JAPANESE

探している非常に大きな 'ひどい' 役割 'Twas ロックン' ロール 'ロール' ロール 'ロール' ロール 'Twas 強打の役割' twas イングランド究極変異ヤン彼

BACK INTO ENGLISH

Looking for very big 'terrible 'role ' Twas ' rockin 'roles' roles' roles' roles 'Twas bang role' twas England ultimate mutant Yang he

INTO JAPANESE

探している非常に大きな 'ひどい '役割' Twas' ロックン ロール 'ロール' ロール ロール ロール 'Twas 強打の役割' twas イングランド究極変異ヤン彼

BACK INTO ENGLISH

Looking for a very large 'terrible 'role' Twas 'rock and roll' role' roll roll roll 'Twas bang role' twas England ultimate mutant Yang he

INTO JAPANESE

探している非常に大きな 'ひどい '役割' Twas 'ロックン ロール' ロール' ロール ロール ロール 'Twas 強打の役割' twas イングランド究極のミュータント ヤン彼

BACK INTO ENGLISH

Looking for a very large 'terrible 'role 'Twas' rock and roll 'role' roll roll roll' Twas bang role' twas England ultimate mutant Yang he

INTO JAPANESE

探している非常に大規模な ' ひどい 'ロール 'Twas' ロックン ロール 'ロール' ロールは、ロールをロール' Twas ビッグバン' twas イングランド究極変異ヤン彼

BACK INTO ENGLISH

Roll roll a large 'terrible 'role' Twas 'rock and roll' roles' roles are looking for 'Twas bang' twas England ultimate mutant Yang he

INTO JAPANESE

ロール ロール大きい 'ひどい '役割' Twas 'ロックン ロール' ロール' ロールは彼 'Twas ビッグバン' twas イングランド究極のミュータント ヤンを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Large roll roll 'terrible 'role' Twas 'rock and roll' role' role is he looking for 'Twas bang' twas England ultimate mutant Yang.

INTO JAPANESE

Roll ロール 'ひどい '役割' Twas 'ロックン ロール' ロール' ロールは、'Twas ビッグバン' twas イングランド究極のミュータント ヤンを探して彼は。

BACK INTO ENGLISH

Roll roll roll 'terrible' role 'Twas' rock and roll 'role' looking for 'Twas bang' twas England ultimate mutant yan he.

INTO JAPANESE

ロールはロール 'ひどい' 役割 'Twas' ロックン ロール 'ロール' 'Twas ビッグバン' twas イングランド究極変異ヤン彼を探してします。

BACK INTO ENGLISH

Roll roll 'terrible' role 'Twas 'rock and roll 'role' ' Twas bang' twas England ultimate mutant Yang, looking for him.

INTO JAPANESE

ロールはロール 'ひどい' 役割 'Twas 'ロックン ロール 'ロール'' Twas ビッグバン' twas イングランド究極変異ヤン、彼を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for rolls 'terrible' role 'Twas 'rock and roll 'role' ' Twas bang' twas England ultimate mutant Yang and his role.

INTO JAPANESE

'ひどい' 役割 'Twas 'ロックン ロール 'ロール'' Twas ビッグバン' twas イングランド最終的な突然変異体のロールを探しているヤンと彼の役割。

BACK INTO ENGLISH

'Terrible' role 'Twas 'rock and roll' role' 'Twas bang' twas England Yang looking for mutant final roles and his role.

INTO JAPANESE

'ひどい' 役割 'Twas 'ロックン ロール' ロール' 'Twas ビッグバン' twas イングランド ヤン変異の最終的な役割と彼の役割を探しています。