YOU SAID:

it turns out that translation of Engrish ends up being a good try not to laugh challenge

INTO JAPANESE

英語の翻訳は、挑戦を笑わないようにするための良い試みであることが判明しました

BACK INTO ENGLISH

The English translation turned out to be a good attempt at making the challenge less laughable

INTO JAPANESE

英訳は、挑戦を笑わせないようにするための良い試みであることが判明しました

BACK INTO ENGLISH

The English translation turned out to be a good attempt to make the challenge less laughable

INTO JAPANESE

英訳は、挑戦を笑わせないようにするための良い試みであることが判明しました

BACK INTO ENGLISH

The English translation turned out to be a good attempt to make the challenge less laughable