YOU SAID:
It's trash can, not trash cannot
INTO JAPANESE
ゴミ箱ではなく、ゴミ箱ではありません
BACK INTO ENGLISH
Not a trash can, not a trash can
INTO JAPANESE
ゴミ箱ではなく、ゴミ箱でもない
BACK INTO ENGLISH
Not a trash can, not a trash can
That didn't even make that much sense in English.