YOU SAID:
it took them another 40 years before they reached israel
INTO JAPANESE
イスラエルに到達するまでにさらに40年かかりました
BACK INTO ENGLISH
It took another 40 years to reach Israel
INTO JAPANESE
イスラエルに到達するまでにさらに40年かかりました
BACK INTO ENGLISH
It took another 40 years to reach Israel
That didn't even make that much sense in English.
