YOU SAID:

It took a long time to come, the wrong article.

INTO JAPANESE

、不適切な記事を来て長い時間がかかった。

BACK INTO ENGLISH

And come to the wrong article, it took me a long time.

INTO JAPANESE

来ると間違った記事を長い時間かかった。

BACK INTO ENGLISH

It took a long time coming the wrong article.

INTO JAPANESE

不適切な記事に来て長い時間がかかった。

BACK INTO ENGLISH

Come to the wrong article, it took me a long time.

INTO JAPANESE

来る不適切な記事に、長い時間かかった。

BACK INTO ENGLISH

It took a long time to the wrong article comes.

INTO JAPANESE

長い時間がかかった、不適切な記事に時間が来る。

BACK INTO ENGLISH

Inappropriate article it took me a long time, a time to come.

INTO JAPANESE

不適切な記事が来るを長い時間がかかった。

BACK INTO ENGLISH

Inappropriate posts will come a long time.

INTO JAPANESE

不適切な投稿は、長い時間が来る。

BACK INTO ENGLISH

Long time coming is an inappropriate post.

INTO JAPANESE

長い時間は不適切な投稿です。

BACK INTO ENGLISH

It is a long time is inappropriate.

INTO JAPANESE

それは長い時間が適切ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is a long time right is not.

INTO JAPANESE

それは右の長い時間はないです。

BACK INTO ENGLISH

Is it not the right time.

INTO JAPANESE

右の時間ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not the right time.

INTO JAPANESE

右の時間じゃないです。

BACK INTO ENGLISH

It's not the right time.

INTO JAPANESE

右の時間じゃないです。

BACK INTO ENGLISH

It's not the right time.