YOU SAID:

it's too much on me emotional and physically

INTO JAPANESE

感情的にも身体的にも

BACK INTO ENGLISH

Emotionally and physically

INTO JAPANESE

心身ともに

BACK INTO ENGLISH

Both physically and mentally

INTO JAPANESE

肉体的にも精神的にも

BACK INTO ENGLISH

Physically and mentally

INTO JAPANESE

肉体的にも精神的にも

BACK INTO ENGLISH

Physically and mentally