YOU SAID:

It's too gross to even look at. A bizarre smell issues forth from this heap. Eating it won't hurt you though...probably.

INTO JAPANESE

見ることさえできないほど総体的です。このヒープから奇妙な匂いがします。それを食べてもあなたを傷つけることはありません...おそらく。

BACK INTO ENGLISH

It is so generic that it can not even be seen. This heap smells a strange smell. Eating it does not hurt you ... probably.

INTO JAPANESE

それはとても一般的なので見ることすらできません。このヒープは変な匂いがします。それを食べても害はありません…おそらく。

BACK INTO ENGLISH

It's so common that I can not even see it. This heap has a strange smell. Eating it does not harm ... probably.

INTO JAPANESE

それは私がそれを見ることさえできないほど一般的です。このヒープは変な匂いがします。それを食べても害はありません...おそらく。

BACK INTO ENGLISH

That is so common that I can not even even see it. This heap has a strange smell. Eating it does not harm ... probably.

INTO JAPANESE

それは私がそれを見ることさえできないほど一般的です。このヒープは変な匂いがします。それを食べても害はありません...おそらく。

BACK INTO ENGLISH

That is so common that I can not even even see it. This heap has a strange smell. Eating it does not harm ... probably.