YOU SAID:

It's too early to get up, Mom!1 It's a Sunday, so let me sleep!

INTO JAPANESE

起きるには早すぎる、ママ！ 1 日曜日だから寝かせて！

BACK INTO ENGLISH

Too early to wake up, Mom! 1 It's Sunday. Let me sleep!

INTO JAPANESE

目覚めるには早すぎるママ！ 1 日曜日だ眠らせてくれ！

BACK INTO ENGLISH

Too soon to wake up Mom! 1 It's Sunday. Let me sleep!

INTO JAPANESE

目を覚ますのは早すぎる！ 1 日曜日だ眠らせてくれ！

BACK INTO ENGLISH

Wake Up Too Fast! 1 It's Sunday. Let me sleep!

INTO JAPANESE

目覚めが早すぎる！ 1 日曜日だ眠らせてくれ！