YOU SAID:
It's to early to wake up, Mum! It's a Sunday, so let me sleep!
INTO JAPANESE
起きるのが早いよ、ママ！日曜日だから寝かせて！
BACK INTO ENGLISH
Wake up early, Mom! It's Sunday. Let me sleep!
INTO JAPANESE
早く起きてママ！日曜日だ眠らせてくれ！
BACK INTO ENGLISH
Wake up, Mom! It's Sunday. Let me sleep!
INTO JAPANESE
目を覚ませママ日曜日だ寝かせて！
BACK INTO ENGLISH
Wake up, Mom. It's Sunday. Let me sleep!
INTO JAPANESE
目を覚ませママ今日は日曜日だ寝かせて！
BACK INTO ENGLISH
Wake up, Mom. It's Sunday. Let him sleep!
INTO JAPANESE
目を覚ませママ今日は日曜日だ眠らせろ！
BACK INTO ENGLISH
Wake up, Mom. It's Sunday. Let him sleep!
That didn't even make that much sense in English.
