YOU SAID:
It's times like these you learn to live again It's times like these you give and give again
INTO JAPANESE
生きることを学ぶような時代がもう一度それはあなたを与えるし、再び与えるような時代
BACK INTO ENGLISH
Like learning to live time again it's age you give and give again
INTO JAPANESE
ライブ時間をもう一度学習のようなそれは年齢を与えるし、再度を与える
BACK INTO ENGLISH
Give age of live time to once again learn that and then give again
INTO JAPANESE
もう一度学ぶし、再びライブ時間の年齢を与える
BACK INTO ENGLISH
Learn again and again giving the age of live time
INTO JAPANESE
ライブ時間の年齢を幾度も与えることを学ぶ
BACK INTO ENGLISH
Learn again and again giving the age of live time
Come on, you can do better than that.