YOU SAID:

It's time to say goodbye to the Year 2017. A year with much good and bad things we saw. With the hope that we live all together in peace, I go in the Year 2018. It's time to forget about the bad things and only remember all the beautiful memories. I thank

INTO JAPANESE

2017年のさようならを言いたい時がありました。私たちが平和に一緒に暮らすことを願って、私は2018年に行きます。悪いことを忘れ、すべての美しい思い出を覚えておく時です。感謝する

BACK INTO ENGLISH

There was a time I wanted to say good-bye in 2017. I hope that in peace we can live together, I will go to 2018. It is time to forget bad things, to remember all the beautiful memories. To appreciate

INTO JAPANESE

私は2017年にお別れを言いたい時がありました。私は平和の中で一緒に暮らすことができたら、2018年に行くことを願っています。鑑賞する