YOU SAID:
It's time to rock, it's time to rap. It's time for the mashed potato attack.
INTO JAPANESE
ロックする時、ラップする時です。マッシュポテト攻撃の時が来ました。
BACK INTO ENGLISH
When you lock, it is time to wrap. It's time to attack mashed potatoes.
INTO JAPANESE
あなたがロックするとき、それは包装する時です。マッシュポテトを攻撃する時が来ました。
BACK INTO ENGLISH
When you lock, it's time to wrap. It's time to attack mashed potatoes.
INTO JAPANESE
あなたがロックするとき、それは折り返す時です。マッシュポテトを攻撃する時が来ました。
BACK INTO ENGLISH
When you lock, it's time to wrap around. It's time to attack mashed potatoes.
INTO JAPANESE
あなたがロックするとき、それはラップアラウンドする時が来ました。マッシュポテトを攻撃する時が来ました。
BACK INTO ENGLISH
When you lock it's time to wrap around. It's time to attack mashed potatoes.
INTO JAPANESE
あなたがロックするとき、それは回り込む時間です。マッシュポテトを攻撃する時が来ました。
BACK INTO ENGLISH
When you lock, it's time to get around. It's time to attack mashed potatoes.
INTO JAPANESE
あなたがロックするとき、それは回避する時が来ました。マッシュポテトを攻撃する時が来ました。
BACK INTO ENGLISH
It's time to get around when you lock. It's time to attack mashed potatoes.
INTO JAPANESE
あなたがロックしたときに回避する時間です。マッシュポテトを攻撃する時が来ました。
BACK INTO ENGLISH
It's time to avoid when you lock. It's time to attack mashed potatoes.
INTO JAPANESE
あなたがロックするときは避けるべき時です。マッシュポテトを攻撃する時が来ました。
BACK INTO ENGLISH
It is time to avoid when you lock. It's time to attack mashed potatoes.
INTO JAPANESE
あなたがロックするときは避けるべき時です。マッシュポテトを攻撃する時が来ました。
BACK INTO ENGLISH
It is time to avoid when you lock. It's time to attack mashed potatoes.
Yes! You've got it man! You've got it