YOU SAID:
It’s time to rewatch Lord of the Rings!
INTO JAPANESE
ロードオブザリングをもう一度見る時が来ました!
BACK INTO ENGLISH
It's time to see the Lord of the Rings again!
INTO JAPANESE
ロード・オブ・ザ・リングにもう一度会う時が来ました!
BACK INTO ENGLISH
It's time to meet the Lord of the Rings again!
INTO JAPANESE
ロード・オブ・ザ・リングに再び会う時が来ました!
BACK INTO ENGLISH
It's time to meet the Lord of the Rings again!
That didn't even make that much sense in English.