YOU SAID:
It's time to get up and get ready for work
INTO JAPANESE
立ち上がって作業準備が整う時間です
BACK INTO ENGLISH
It's time to get up and ready for work
INTO JAPANESE
立ち上がって作業準備が整う
BACK INTO ENGLISH
Stand up and get ready for work
INTO JAPANESE
起立し、仕事の準備をする
BACK INTO ENGLISH
Stand up and prepare for work
INTO JAPANESE
立って仕事に備える
BACK INTO ENGLISH
Stand up and prepare for work
You've done this before, haven't you.
