YOU SAID:
It's time to finish what I started; procrastinating.
INTO JAPANESE
私は何を開始; 終了する時間です。先延ばし。
BACK INTO ENGLISH
I started something; It is time to quit. Procrastination.
INTO JAPANESE
何かを開始しました。終了する時間です。先延ばし。
BACK INTO ENGLISH
Started to do something. It is time to quit. Procrastination.
INTO JAPANESE
何かを始めた。終了する時間です。先延ばし。
BACK INTO ENGLISH
To begin with. It is time to quit. Procrastination.
INTO JAPANESE
開始します。終了する時間です。先延ばし。
BACK INTO ENGLISH
The start. It is time to quit. Procrastination.
INTO JAPANESE
開始。終了する時間です。先延ばし。
BACK INTO ENGLISH
Start. It is time to quit. Procrastination.
INTO JAPANESE
開始します。終了する時間です。先延ばし。
BACK INTO ENGLISH
The start. It is time to quit. Procrastination.
INTO JAPANESE
開始。終了する時間です。先延ばし。
BACK INTO ENGLISH
Start. It is time to quit. Procrastination.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium