YOU SAID:
It’s time for me to put some stuff in the dryer cause it’s that time
INTO JAPANESE
それは私が時間が原因で乾燥機にいくつかのものを入れて時間です
BACK INTO ENGLISH
That is the time I put some stuff on the dryer due to time
INTO JAPANESE
それは私が時間のために乾燥機にいくつかのものを置く時間です
BACK INTO ENGLISH
That is the time I put some things on dryer for time
INTO JAPANESE
それは私が時間のために乾燥機にいくつかのものを置く時です
BACK INTO ENGLISH
That is the time I put some things on the dryer for the time
INTO JAPANESE
それは時間のために私がドライヤーにいくつかのものを置く時です
BACK INTO ENGLISH
It is time for me to put some things on the hair dryer
INTO JAPANESE
それは私がヘアドライヤーにいくつかのものを置くための時間です
BACK INTO ENGLISH
That is the time for me to put some stuff on the hair dryer
INTO JAPANESE
それは私がヘアドライヤーに何かを入れる時間です
BACK INTO ENGLISH
That's the time I put something in the hair dryer
INTO JAPANESE
それは私がヘアドライヤーに何かを置く時です
BACK INTO ENGLISH
That's the time I put something on the hair dryer
INTO JAPANESE
それは私がヘアドライヤーに何かを置く時です
BACK INTO ENGLISH
That's the time I put something on the hair dryer
You've done this before, haven't you.