YOU SAID:

It's time for Dinos to go to sleep.

INTO JAPANESE

ディノスが眠る時が来た

BACK INTO ENGLISH

It's time for Dinos to fall asleep.

INTO JAPANESE

そろそろ恐竜が眠りにつく時期だ。

BACK INTO ENGLISH

It's time for the dinosaurs to fall asleep.

INTO JAPANESE

恐竜たちが眠りにつく時が来た。

BACK INTO ENGLISH

The time has come for the dinosaurs to fall asleep.

INTO JAPANESE

恐竜が眠りにつく時が来た。

BACK INTO ENGLISH

The time has come for the dinosaurs to fall asleep.