YOU SAID:

It's these substandard motels on the lalalala corner of fourth on Fremont street.

INTO JAPANESE

フリーモント ・ ストリートの 4 番目を満たそう角にこれらの標準以下のモーテルです。

BACK INTO ENGLISH

On the corner of Fourth Street to meet these standards is the following.

INTO JAPANESE

これらの基準を満たすために第 4 通りのコーナーには、次のようにします。

BACK INTO ENGLISH

To satisfy these criteria: on the corner of Fourth Street.

INTO JAPANESE

これらの条件を満たすために: 第 4 通りのコーナーに。

BACK INTO ENGLISH

To satisfy these conditions: on the corner of Fourth Street.

INTO JAPANESE

これらの条件を満たすために: 第 4 通りのコーナーに。

BACK INTO ENGLISH

To satisfy these conditions: on the corner of Fourth Street.