YOU SAID:
it's the snake that smiles back!
INTO JAPANESE
イブをそそのかしたには蛇だ。
BACK INTO ENGLISH
It is the snake that tempts Eve.
INTO JAPANESE
イブをそそのかしたには蛇だ。
BACK INTO ENGLISH
It is the snake that tempts Eve.
That didn't even make that much sense in English.