YOU SAID:
It's the only life you got, so you gotta live it big time.
INTO JAPANESE
それはあなたが得た唯一の人生ですので、あなたはそれを大きな時間を生きなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
It's the only life you've got, so you have to live it big time.
INTO JAPANESE
それはあなたが持っている唯一の人生ですので、あなたはそれを大きな時間を生きなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
It's the only life you have, so you have to live it big time.
INTO JAPANESE
それはあなたが持っている唯一の人生ですので、あなたはそれを大きな時間を生きなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
It's the only life you have, so you have to live it big time.
You've done this before, haven't you.
