Translated Labs

YOU SAID:

It’s the news that millions of cartoon fans have feared-RadioTV’s nightly Zoomax animation block is to cancel Big Blue Bus and Space Follies reruns for good.

INTO JAPANESE

それは何百万もの漫画ファンが恐れていたというニュースです - RadioTVの毎晩のZoomaxアニメーションブロックはビッグブルーバスをキャンセルすることとスペースフォリーズは良いのために再実行することです。

BACK INTO ENGLISH

That's the news that millions of manga fans were afraid-the nightly Zoomax animation block on RadioTV is to cancel the Big Blue Bass and to rerun Space Fories for the good.

INTO JAPANESE

それは何百万もの漫画ファンが恐れていたというニュースです - RadioTVの毎晩のZoomaxアニメーションブロックはビッグブルーベースをキャンセルして、そして善のためにSpace Foriesを再実行することです。

BACK INTO ENGLISH

That's the news that millions of manga fans were afraid-the nightly Zoomax animation block on RadioTV is to cancel the Big Blue base and rerun Space Fories for the good.

INTO JAPANESE

それは何百万もの漫画ファンが恐れていたというニュースです - RadioTVの毎夜のZoomaxアニメーションブロックはビッグブルー基地をキャンセルして、そして善のためにSpace Foriesを再実行することです。

BACK INTO ENGLISH

That's the news that millions of cartoon fans were afraid-the RadioTV's Zoomax animation block every night is to cancel the Big Blue base and rerun Space Fories for the good.

INTO JAPANESE

それは何百万もの漫画ファンが怖がっていたというニュースです - 毎晩RadioTVのZoomaxアニメーションブロックはビッグブルー基地をキャンセルして、そして善のためにSpace Foriesを再実行することです。

BACK INTO ENGLISH

That's the news that millions of cartoon fans were scared-every night RadioTV's Zoomax animation block is to cancel the Big Blue base and rerun Space Fories for the good.

INTO JAPANESE

それは何百万もの漫画ファンが怖がっていたというニュースです - 毎晩RadioTVのZoomaxアニメーションブロックはビッグブルー基地をキャンセルして、そして善のためにSpace Foriesを再実行することです。

BACK INTO ENGLISH

That's the news that millions of cartoon fans were scared-every night RadioTV's Zoomax animation block is to cancel the Big Blue base and rerun Space Fories for the good.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
31Mar15
1
votes
31Mar15
0
votes
01Apr15
1
votes