YOU SAID:

it's the most beautiful thing i ever seen in my life, it's a watermelon inside a watermelon

INTO JAPANESE

スイカ中スイカだ私は私の人生で見た、最も美しい事です。

BACK INTO ENGLISH

Watermelon inside the watermelon I am the most beautiful thing I saw in my life.

INTO JAPANESE

スイカのスイカ私は私の人生で見た最も美しいものです。

BACK INTO ENGLISH

Watermelon Watermelon I am the most beautiful thing I saw in my life.

INTO JAPANESE

スイカスイカ私は私の人生で見た中で最も美しいものです。

BACK INTO ENGLISH

Watermelon watermelon I am the most beautiful thing I have ever seen in my life.

INTO JAPANESE

スイカのスイカ私は私の人生で今まで見た中で最も美しいものです。

BACK INTO ENGLISH

Watermelon Watermelon I am the most beautiful thing I've ever seen in my life.

INTO JAPANESE

スイカスイカ私は私の人生で今まで見た中で最も美しいものです。

BACK INTO ENGLISH

Watermelon watermelon I am the most beautiful thing I have ever seen in my life.

INTO JAPANESE

スイカのスイカ私は私の人生で今まで見た中で最も美しいものです。

BACK INTO ENGLISH

Watermelon Watermelon I am the most beautiful thing I've ever seen in my life.

INTO JAPANESE

スイカスイカ私は私の人生で今まで見た中で最も美しいものです。