YOU SAID:

it's the moment of truth and the moment to lie and the moment to live and the moment to die the moment to fight to moment to fight to fight to fight to fight

INTO JAPANESE

それは真実の瞬間とうそをつく瞬間と生きる瞬間と死ぬ瞬間を戦うために戦うために戦うために戦うために戦うために

BACK INTO ENGLISH

It is to fight to fight to fight to fight to fight the truth moment and the lying moment and the moment of living and the moment of death

INTO JAPANESE

真実の瞬間と嘘の瞬間、そして生きる瞬間と死の瞬間を戦うために戦うために戦う

BACK INTO ENGLISH

Fight to fight to fight the truth moment and the moment of lie, and the moment of living and the moment of death

INTO JAPANESE

真実の瞬間と嘘の瞬間、そして生きる瞬間と死の瞬間を戦うために戦い

BACK INTO ENGLISH

A moment of truth and a moment of lie, and a fight to fight the moment of living and the moment of death

INTO JAPANESE

真実の瞬間と嘘の瞬間、そして生きる瞬間と死の瞬間を戦うための戦い

BACK INTO ENGLISH

The moment of truth and the moment of lie, and the fight to fight the moment of living and the moment of death

INTO JAPANESE

真実の瞬間と嘘の瞬間、そして生きる瞬間と死の瞬間を戦うための戦い

BACK INTO ENGLISH

The moment of truth and the moment of lie, and the fight to fight the moment of living and the moment of death