YOU SAID:

it's the greatest thing i've ever seen in my life...... a banana nest to a banana

INTO JAPANESE

入れ子にバナナをバナナが私の人生で私見た最大のものです。

BACK INTO ENGLISH

It are the biggest ones nest banana banana in my life I saw.

INTO JAPANESE

それが最大のものを見た私の人生でバナナ バナナの巣です。

BACK INTO ENGLISH

In my life I saw what's up is a nest of bananas banana.

INTO JAPANESE

私の人生私はバナナのバナナの巣は、何が起こっているを見た。

BACK INTO ENGLISH

Banana banana nests are happening in my life I saw.

INTO JAPANESE

バナナ バナナの巣は、私は見た私の人生で起こっています。

BACK INTO ENGLISH

Banana banana nest I going on in my life.

INTO JAPANESE

バナナ バナナは、私は私の人生で起こって巣します。

BACK INTO ENGLISH

Bananas bananas are going on in my life is my nest the.

INTO JAPANESE

バナナ バナナに起こっている私の人生は私の巣。

BACK INTO ENGLISH

My nest is going bananas bananas to my life.

INTO JAPANESE

私の巣は、私の人生にバナナ バナナに行くです。

BACK INTO ENGLISH

My nest is my life go bananas bananas are.

INTO JAPANESE

私の巣は私の人生行くバナナ バナナです。

BACK INTO ENGLISH

My nest is banana bananas go in my life.

INTO JAPANESE

私の巣は、私の人生に行くバナナ バナナです。

BACK INTO ENGLISH

My nest is a banana bananas go in my life.

INTO JAPANESE

私の巣は、私の人生に行くバナナ バナナです。

BACK INTO ENGLISH

My nest is a banana bananas go in my life.