YOU SAID:
It's the eye of the tiger, it's the thrill of the fight, that's enough for the challenge of our rival
INTO JAPANESE
それは虎の目、それはライバルの挑戦のために十分である戦いのスリル
BACK INTO ENGLISH
It is the eye of the Tiger, it's the thrill of the fight to challenge rival enough
INTO JAPANESE
それは虎の目、それは十分のライバルに挑戦する戦いのスリル
BACK INTO ENGLISH
It is the eye of the Tiger, it's the thrill of the fight to challenge rivals in 10 minutes
INTO JAPANESE
それは虎の目、それは 10 分でライバルに挑戦する戦いのスリル
BACK INTO ENGLISH
It is the eye of the Tiger, it's the thrill of the fight to challenge rivals in 10 minutes
Come on, you can do better than that.