YOU SAID:
It's the dirty work. Somebodies gotta do it.
INTO JAPANESE
それは汚い仕事です。 起こればそれをやらなきゃ。
BACK INTO ENGLISH
It is a dirty job. If you happen to do it.
INTO JAPANESE
汚い仕事です。それを行う場合。
BACK INTO ENGLISH
It is a dirty job. If you do it.
INTO JAPANESE
汚い仕事です。あなたはそれを行います。 場合、
BACK INTO ENGLISH
It is a dirty job. You will do it. If the
INTO JAPANESE
汚い仕事です。それを行います。場合は、
BACK INTO ENGLISH
It is a dirty job. Do it. If you are
INTO JAPANESE
汚い仕事です。そうしてください。場合は、
BACK INTO ENGLISH
It is a dirty job. Do it. If you are
Well done, yes, well done!