YOU SAID:

It’s the Democrats fault, they won’t give us the votes needed to pass good immigration legislation. They want open borders, which breeds horrible crime. Republicans want security. But I am working on something - it never ends!

INTO JAPANESE

民主党のせいだ、彼らは私たちに良い移民法案を可決するために必要な票を与えることはありません。彼らは、恐ろしい犯罪の品種を開かれた国境をしたいです。共和党は、セキュリティをしたいです。しかし、何かに取り組んでいます - それは決して終わらない!

BACK INTO ENGLISH

Do not give the votes required to pass us a good immigration bill they blame the Democrats. They want the border opened a variety of horrible crimes. Republicans want security. But is working on something-it is never ending

INTO JAPANESE

私たちに彼らは民主党の責任良い移民法案を可決するために必要な票を与えること。彼らは、国境が開かれたさまざまな恐ろしい犯罪をします。共和党は、セキュリティをしたいです。ですが、何かそれに取り組んでは、終わることのないです。

BACK INTO ENGLISH

Giving votes required to pass the great democratic immigration bill they are to us. They are various horrible crime opened the border. Republicans want security. It is, but is working on something it is never ending.

INTO JAPANESE

偉大な民主主義の移民法案を可決するために必要な票を与えさせています。彼らは様々 な恐ろしい犯罪は国境を開放。共和党は、セキュリティをしたいです。それが、それは終わりのないものに取り組んでいます。

BACK INTO ENGLISH

In order to pass the Immigration Bill a great democratic votes needed to give. They open borders are terrible crimes. Republicans want security. It, it is working to end.

INTO JAPANESE

素晴らしい民主党票移民法案を可決するために与えるために必要です。彼らは国境を開くひどい犯罪します。共和党は、セキュリティをしたいです。それは、それは、終了に取り組んでいます。

BACK INTO ENGLISH

It is necessary to give the great democratic party vote immigration bill to pass. They are terrible crimes by opening its borders. Republicans want security. It worked in the end it is.

INTO JAPANESE

偉大な民主党投票移民法案の可決を与えるべきです。その境界を開くことによって恐ろしい犯罪です。共和党は、セキュリティをしたいです。それはそれは最終的に働いた。

BACK INTO ENGLISH

Should give you a great democratic party vote immigration bill to pass. By opening its borders is a horrible crime. Republicans want security. It finally worked.

INTO JAPANESE

渡す素晴らしい民主党の投票の移民法案を与える必要があります。開くことによってその境界は恐ろしい犯罪です。共和党は、セキュリティをしたいです。それは最終的に働いた。

BACK INTO ENGLISH

You must give the Immigration Bill's great Democrats pass a vote. By opening its borders is a horrible crime. Republicans want security. It worked in the end.

INTO JAPANESE

投票移民法案の民主党に大きなパスを与える必要があります。開くことによってその境界は恐ろしい犯罪です。共和党は、セキュリティをしたいです。それは最終的に働いた。

BACK INTO ENGLISH

You must give the big pass immigration bill of the Democratic Party. By opening its borders is a horrible crime. Republicans want security. It worked in the end.

INTO JAPANESE

民主党の大きなパス移民法案を与える必要があります。開くことによってその境界は恐ろしい犯罪です。共和党は、セキュリティをしたいです。それは最終的に働いた。

BACK INTO ENGLISH

You must give a big Democratic Party pass immigration legislation. By opening its borders is a horrible crime. Republicans want security. It worked in the end.

INTO JAPANESE

大きな民主党パス移民法案を与える必要があります。開くことによってその境界は恐ろしい犯罪です。共和党は、セキュリティをしたいです。それは最終的に働いた。

BACK INTO ENGLISH

You must give a big Democratic Party pass immigration legislation. By opening its borders is a horrible crime. Republicans want security. It worked in the end.