YOU SAID:

It's the candus, double da landus, it's the candus, double da landus!

INTO JAPANESE

それは、キャンドルです、ダブルダー、ダラス、それは、キャンドル、ダブルダーです！

BACK INTO ENGLISH

It's a candle, Double Dar, Dallas, it's a candle, Double Dar!

INTO JAPANESE

キャンドル、ダブルダール、ダラス、キャンドル、ダブルダーです！

BACK INTO ENGLISH

Candles, Double Dars, Dallas, Candles, Double Dars!

INTO JAPANESE

キャンドル、ダブルダース、ダラス、キャンドル、ダブルダース！

BACK INTO ENGLISH

Candle, double dozen, Dallas, candle, double dozen!

INTO JAPANESE

キャンドル、ダブルダース、ダラス、キャンドル、ダブルダース！

BACK INTO ENGLISH

Candle, double dozen, Dallas, candle, double dozen!