YOU SAID:
It's the beating of your heart they really want.
INTO JAPANESE
彼らが本当にしたいあなたの心臓の鼓動です。
BACK INTO ENGLISH
It is they really want your heart beating.
INTO JAPANESE
彼らは本当にあなたの心臓の鼓動をしたいです。
BACK INTO ENGLISH
They really want the beating of your heart.
INTO JAPANESE
彼らは本当にあなたの心臓の鼓動をしたいです。
BACK INTO ENGLISH
They really want the beating of your heart.
You've done this before, haven't you.