YOU SAID:
It's ten at night, so I want to go down to the fields and jump and play with the geese and snowy men who have survived the winter's cold.
INTO JAPANESE
のフィールドに移動しジャンプ、ガチョウと冬の寒さを生き残った雪の男性とプレイしたいので、夜 10 時です。
BACK INTO ENGLISH
In so you want to play and then move to the field, survived the jump, geese and winter cold snow men and it's ten o'clock at night.
INTO JAPANESE
再生すると次のフィールドに移動するのでジャンプ、ガチョウ、冬冷たい雪の男性と夜の 10 を生き残った。
BACK INTO ENGLISH
Survived the 10 men to play and move to the next field, so jump, a goose, a winter cold snow and at night.
INTO JAPANESE
再生および夜、冬冷たい雪ガチョウ、のでジャンプの次のフィールドに移動して 10 人が生き残った。
BACK INTO ENGLISH
Play at night and winter cold snow goose, so go jump the next field and 10 people survived.
INTO JAPANESE
夜し、冬の寒さの雪ガチョウ、行くのでジャンプの次のフィールドと生き残った 10 人。
BACK INTO ENGLISH
At night, the 10 who survived jumping following fields and snow geese in the winter cold, go.
INTO JAPANESE
次のフィールドと冬の寒さ、雪のガチョウ ジャンプを生き残った 10、夜に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Go at night, 10 survived the jump in the following fields and winter cold and snow geese.
INTO JAPANESE
行く夜 10 生き残った次のフィールドと冬の寒さと雪のガチョウにジャンプします。
BACK INTO ENGLISH
Jump to the field survived the night goes 10 and winter cold and snow geese.
INTO JAPANESE
結局その夜はフィールドにジャンプ 10 と冬の寒さと雪のガチョウを行きます。
BACK INTO ENGLISH
Eventually that night goes jumping 10 and winter cold and snow geese in the field.
INTO JAPANESE
最終的にその夜は 10 と冬の寒さと雪ガチョウ フィールドでジャンプに行きます。
BACK INTO ENGLISH
Finally the night goes to jump by 10 and winter cold and snow goose field.
INTO JAPANESE
ついに夜は 10 と冬の寒さと雪ガチョウ フィールドでジャンプに行きます。
BACK INTO ENGLISH
Finally night goes to jump by 10 and the winter cold and snow goose field.
INTO JAPANESE
最後に夜行く 10 および冬の寒さと雪ガチョウのフィールドにジャンプします。
BACK INTO ENGLISH
Jump to a field of 10 goes to the last night of winter cold and snow geese.
INTO JAPANESE
最後の冬の寒さと雪のガチョウの夜に 10 のフィールドにジャンプ移動します。
BACK INTO ENGLISH
On the night of last winter cold and snow goose jump in the field of 10.
INTO JAPANESE
昨年の冬の夜に寒さと雪ガチョウは、10 の分野にジャンプします。
BACK INTO ENGLISH
On the night of last winter cold and snow geese jumps into 10 categories.
INTO JAPANESE
去年の冬の夜に寒さと雪のガチョウは 10 のカテゴリにジャンプします。
BACK INTO ENGLISH
On the night of last winter's cold and snow goose goes to 10 categories.
INTO JAPANESE
最後の夜に、冬の寒さと雪ガチョウは 10 のカテゴリに行きます。
BACK INTO ENGLISH
Last night, winter cold and snow goose goes into 10 categories.
INTO JAPANESE
最後の夜、冬の寒さと雪のガチョウは、10 のカテゴリーに入ります。
BACK INTO ENGLISH
Last night, the winter cold and snow goose goes into 10 categories.
INTO JAPANESE
最後の夜、冬の寒さと雪のガチョウは、10 のカテゴリーに入ります。
BACK INTO ENGLISH
Last night, the winter cold and snow goose goes into 10 categories.
Well done, yes, well done!