YOU SAID:

It's ten at night, so I want to go down to the meadow and frolic with the geese and snowmen who have survived the winter's cold.

INTO JAPANESE

牧草地に下るし、ガチョウと冬の寒さを生き残った雪だるまはしゃぐしたいので、夜 10 時です。

BACK INTO ENGLISH

Frolic snowman, survived the cold winter with the goose down in a pasture, so it's ten o'clock at night.

INTO JAPANESE

はしゃぐので、夜で 10、雪だるまは牧草地でダウン、ガチョウで寒い冬を生き延びた。

BACK INTO ENGLISH

Frolic, so at night down in the Meadow snowman, 10, survived the winter in the goose.

INTO JAPANESE

はしゃぐので、草原の雪だるまの夜ダウン、10、生き残ったガチョウの冬。

BACK INTO ENGLISH

Winter goose down at night in the Meadow snowman Frolic, and 10, survived.

INTO JAPANESE

冬夜草原雪だるまはしゃぐで羽毛と 10、生き残った。

BACK INTO ENGLISH

Winter night meadow snowman frolic in feathers and 10, survived.

INTO JAPANESE

冬の夜羽と 10 で草原雪だるまはしゃぐは生き残った。

BACK INTO ENGLISH

Winter night in feathers and 10 meadow snowman Frolic that survived.

INTO JAPANESE

冬の夜羽と 10 草原雪だるまはしゃぐに残った。

BACK INTO ENGLISH

Winter nights and 10 remained in the Meadow snowman Frolic.

INTO JAPANESE

冬の夜や 10 草原雪だるまはしゃぐに残った。

BACK INTO ENGLISH

Winter nights and 10 remained in the Meadow snowman Frolic.