YOU SAID:

it tastes like chicken sometimes if it has chicken

INTO JAPANESE

鶏肉が入っていると時々鶏肉のような味がする

BACK INTO ENGLISH

When chicken is in it sometimes tastes like chicken

INTO JAPANESE

鶏肉が入っていると、鶏肉のような味がすることがあります

BACK INTO ENGLISH

If you have chicken, it may taste like chicken

INTO JAPANESE

あなたが鶏肉を持っている場合、それは鶏肉のような味がするかもしれません

BACK INTO ENGLISH

If you have chicken, it may taste like chicken