Translated Labs
YOU SAID:
it takes one to know one
INTO JAPANESE
それは一人で 1 つを知っています。
BACK INTO ENGLISH
I know it one by one.
私は一つずつそれを知っています。
That didn't even make that much sense in English.