YOU SAID:

It takes a tough man to make a tender chicken

INTO JAPANESE

柔らかいチキンを作るのは大変だ。

BACK INTO ENGLISH

It's hard to make a soft chicken.

INTO JAPANESE

柔らかい鶏肉を作るのは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to make tender chicken.

INTO JAPANESE

柔らかい鶏肉を作るのは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to make tender chicken.