YOU SAID:
It takes a strong man to make a tender chicken
INTO JAPANESE
やわらかいチキンを作るに強い人を要します
BACK INTO ENGLISH
It takes a man to make a tender chicken.
INTO JAPANESE
柔らかいチキンを作る人を要します。
BACK INTO ENGLISH
It takes to make a tender chicken.
INTO JAPANESE
やわらかいチキンを作るにかかります。
BACK INTO ENGLISH
Takes to make a tender chicken.
INTO JAPANESE
やわらかいチキンにかかります。
BACK INTO ENGLISH
Very tender chicken.
INTO JAPANESE
非常に柔らかい鶏肉。
BACK INTO ENGLISH
Very tender chicken.
You've done this before, haven't you.