YOU SAID:

It's synonymous and incoherent, what is it?

INTO JAPANESE

それは同義と支離滅裂なそれは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

It is synonymous with 支離 littered with what is it?

INTO JAPANESE

なんだだらけ支離と同義ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is riddled with what is synonymous with 支離.

INTO JAPANESE

何は何が支離の代名詞だらけです。

BACK INTO ENGLISH

What is what is synonymous with 支離.

INTO JAPANESE

支離の代名詞は何ですってください。

BACK INTO ENGLISH

Synonymous with the 支離 that what please?

INTO JAPANESE

支離の代名詞としてください何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Synonymous with 支離 please what?

INTO JAPANESE

支離の代名詞は何をしてください?

BACK INTO ENGLISH

See what is synonymous with the 支離?

INTO JAPANESE

支離の代名詞は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is the synonym of 支離?

INTO JAPANESE

支離のシノニムとは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is the synonym for 支離?

INTO JAPANESE

支離のシノニムとは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is the synonym for 支離?