YOU SAID:

It's....... supercalifragilisticexpialidocious! Even though the sound of it Is something quite atrocious. If you say it loud enough, You'll always sound precocious. Supercalifragilisticexpialidocious!

INTO JAPANESE

それは.......スーパーカリフラジリスティック経験的! その音なのに かなり残虐なものです。 十分に大きな声で言うと、 あなたはいつも早熟に聞こえるでしょう。 Supercalifragilisticexpialidocious!

BACK INTO ENGLISH

That is....... Super Califrajistic Experiential! Even if it's that sound It's pretty brutal. Loud enough to say, You will always sound precocious. Supercalifragilisticexpialidocious!

INTO JAPANESE

それです。。。。。。。スーパーカリフォルニア体験! たとえそれがあの音であっても それはかなり残酷です。 言うのに十分な大きさで、 あなたはいつも早熟に聞こえるでしょう。 Supercalifragilisticexpialidocious!

BACK INTO ENGLISH

That's it....... Super California Experience! Even if it's that sound It's pretty cruel. big enough to say, You will always sound precocious. Supercalifragilisticexpialidocious!

INTO JAPANESE

それです。。。。。。。スーパーカリフォルニア体験! たとえそれがあの音であっても それはかなり残酷です。 と言うのに十分な大きさで、 あなたはいつも早熟に聞こえるでしょう。 Supercalifragilisticexpialidocious!

BACK INTO ENGLISH

That's it....... Super California Experience! Even if it's that sound It's pretty cruel. Big enough to say, You will always sound precocious. Supercalifragilisticexpialidocious!

INTO JAPANESE

それです。。。。。。。スーパーカリフォルニア体験! たとえそれがあの音であっても それはかなり残酷です。 と言うのに十分な大きさで、 あなたはいつも早熟に聞こえるでしょう。 Supercalifragilisticexpialidocious!

BACK INTO ENGLISH

That's it....... Super California Experience! Even if it's that sound It's pretty cruel. Big enough to say, You will always sound precocious. Supercalifragilisticexpialidocious!