YOU SAID:

It’s sunday afternoon and I’m craving saltine crackers. I hope we still have some in the cabinet.

INTO JAPANESE

日曜日の午後、私は塩漬けのクラッカーを欲しています。私はまだキャビネットにいくつか持っていることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

On Sunday afternoon I want a salted cracker. I still hope to have some in the cabinet.

INTO JAPANESE

日曜日の午後には、塩漬けのクラッカーが欲しい。私はまだキャビネットにいくつか持っていることを望みます。

BACK INTO ENGLISH

I want a salted cracker on Sunday afternoon. I still hope to have some in the cabinet.

INTO JAPANESE

私は日曜日の午後に塩漬けのクラッカーが欲しい。私はまだキャビネットにいくつか持っていることを望みます。

BACK INTO ENGLISH

I want a salted cracker on Sunday afternoon. I still hope to have some in the cabinet.