YOU SAID:

It stiffens its ears to sense danger. The larger its horns, the more powerful its secreted venom.

INTO JAPANESE

危険を感じるために耳を硬くします。角が大きければ大きいほど、その分泌された毒はより強力になります。

BACK INTO ENGLISH

Harden your ears to feel danger. The larger the horn, the stronger the secreted poison.

INTO JAPANESE

危険を感じるためにあなたの耳を堅くしなさい。ホーンが大きいほど、分泌される毒は強くなります。

BACK INTO ENGLISH

Harden your ears to feel danger. The larger the horn, the stronger the poison that is secreted.

INTO JAPANESE

危険を感じるためにあなたの耳を堅くしなさい。ホーンが大きいほど、分泌される毒は強くなります。

BACK INTO ENGLISH

Harden your ears to feel danger. The larger the horn, the stronger the poison that is secreted.