YOU SAID:
It starts with one thing, I don't know why.It doesn't even matter how hard you try.Keep that in mind I designed this rhyme To explain in due time
INTO JAPANESE
それは一つのことから始まる、私は理由がわからない。どんなに一生懸命やっても構いません。私は期限内に説明するために、この韻を設計したことを覚えておいてください
BACK INTO ENGLISH
It starts with one thing, I don't know why. It doesn't matter how hard you try. Remember that I designed this rhyme to explain within the deadline
INTO JAPANESE
それは一つのことから始まる、私は理由がわからない。どんなに一生懸命やっても構いません。私は締め切り内に説明するためにこの韻を設計したことを覚えておいてください
BACK INTO ENGLISH
It starts with one thing, I don't know why. It doesn't matter how hard you try. Remember that I designed this rhyme to explain within the deadline
This is a real translation party!