YOU SAID:
It stars Caitriona Balfe as Claire Randall, a married former World War II military nurse in Scotland who, in 1945, finds herself transported back to 1743.
INTO JAPANESE
カトリーナ・バルフは、スコットランドで結婚した元第二次世界大戦の従軍看護婦であり、1945年に1743年に戻ったクレア・ランドールとして主演しています。
BACK INTO ENGLISH
Katrina Balf is a former World War II military nurse who married in Scotland and starred as Claire Randall, who returned in 1743 in 1945.
INTO JAPANESE
カトリーナ・バルフは、スコットランドで結婚し、1945年に1743年に戻ったクレア・ランドールとして主演した元第二次世界大戦の従軍看護婦です。
BACK INTO ENGLISH
Katrina Balf is a former World War II military nurse who married in Scotland and starred as Claire Randall, who returned in 1743 in 1945.
This is a real translation party!