Translated Labs

YOU SAID:

It stars Caitriona Balfe as Claire Randall, a married former World War II military nurse in Scotland who, in 1945, finds herself transported back to 1743.

INTO JAPANESE

カトリーナ・バルフは、スコットランドで結婚した元第二次世界大戦の従軍看護婦であり、1945年に1743年に戻ったクレア・ランドールとして主演しています。

BACK INTO ENGLISH

Katrina Balf is a former World War II military nurse who married in Scotland and starred as Claire Randall, who returned in 1743 in 1945.

INTO JAPANESE

カトリーナ・バルフは、スコットランドで結婚し、1945年に1743年に戻ったクレア・ランドールとして主演した元第二次世界大戦の従軍看護婦です。

BACK INTO ENGLISH

Katrina Balf is a former World War II military nurse who married in Scotland and starred as Claire Randall, who returned in 1743 in 1945.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
08Aug09
1
votes
08Aug09
1
votes