YOU SAID:

it spread like wildfire

INTO JAPANESE

それは野火のように広がった

BACK INTO ENGLISH

It spread like a wildfire

INTO JAPANESE

それは山火事のように広がった

BACK INTO ENGLISH

It spread like a forest fire

INTO JAPANESE

それは森の火のように広がった

BACK INTO ENGLISH

It spread like a forest fire