YOU SAID:
it sounds to me like you're trying to jump straight into solving problems?
INTO JAPANESE
あなたが問題を解決するためにまっすぐに飛び込もうとしているように私には聞こえますか?
BACK INTO ENGLISH
Does it sound like you're trying to dive straight in to solve the problem?
INTO JAPANESE
問題を解決するために真っ直ぐに飛び込もうとしているように聞こえますか?
BACK INTO ENGLISH
Does it sound like you're trying to dive straight in to solve the problem?
You should move to Japan!