YOU SAID:
it sounds like shamans are giving french love to bananas
INTO JAPANESE
シャーマンがバナナにフランスの愛を与えているようです
BACK INTO ENGLISH
Sherman seems to be giving bananas French love
INTO JAPANESE
シャーマンはバナナにフランス人の愛を与えているようだ
BACK INTO ENGLISH
Sherman seems to give bananas some French love
INTO JAPANESE
シャーマンはバナナにフランスの愛を与えるようです
BACK INTO ENGLISH
Sherman seems to give bananas French love
INTO JAPANESE
シャーマンはバナナにフランス人の愛を与えるようだ
BACK INTO ENGLISH
Sherman seems to give bananas French love
Come on, you can do better than that.
