YOU SAID:

it sounds just like a song I want more berries and that summer feelin' It's so wonderful and warm Breathe me in, breathe me out I don't know if I could ever go without I'm just thinking out loud I don't know if I could ever go without Watermelon sugar high

INTO JAPANESE

それは私がより多くの果実を欲しがって、その夏を感じている曲のように聞こえますそれはとても素晴らしくて暖かいですスイカシュガーハイなしで行けたら

BACK INTO ENGLISH

It sounds like a song I want more fruit and feel that summer it's so nice and warm if I could go without watermelon sugar high

INTO JAPANESE

果物がもっと欲しくて、夏はスイカの砂糖なしで行けたらいいなあ、あたたかい歌だ

BACK INTO ENGLISH

I want more fruit and I wish I could go without watermelon sugar in the summer, it's a warm song

INTO JAPANESE

もっと果物が欲しいし、夏にスイカ砂糖なしで行けるといいな、暖かい歌

BACK INTO ENGLISH

I want more fruit and I hope I can go without watermelon sugar in the summer, a warm song

INTO JAPANESE

もっと果物が欲しいし、夏はスイカ砂糖なしで行けるといいな

BACK INTO ENGLISH

I want more fruit and I hope I can go without watermelon sugar in the summer

INTO JAPANESE

もっと果物が欲しいし、夏はスイカ砂糖なしで行けるといいな

BACK INTO ENGLISH

I want more fruit and I hope I can go without watermelon sugar in the summer