YOU SAID:
It sounds all Greek to me
INTO JAPANESE
それは私にはすべてギリシャ語に聞こえます
BACK INTO ENGLISH
It all sounds Greek to me
INTO JAPANESE
それはすべて私にはギリシャ語に聞こえます
BACK INTO ENGLISH
It all sounds Greek to me
That didn't even make that much sense in English.