YOU SAID:

It sounds a bit loud for an acoustic set, Calum

INTO JAPANESE

アコースティック セット、Calum の声が少し聞こえる

BACK INTO ENGLISH

Hear a little acoustic set, Calum

INTO JAPANESE

少しアコースティック セット、Calum を聞く

BACK INTO ENGLISH

A little listen to acoustic set, Calum

INTO JAPANESE

アコースティック セット、Calum に少し耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

Listen to the acoustic set, Calum a bit.

INTO JAPANESE

アコースティック・セット、Calumを少し聞く。

BACK INTO ENGLISH

Hear a little acoustic set, Calum.

INTO JAPANESE

ちょっとしたアコースティック・セット、Calumを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Please listen to a little acoustic set, Calum.

INTO JAPANESE

ちょっとしたアコースティックセット、Calumを聴いてください。

BACK INTO ENGLISH

Please listen to a bit of acoustic set, Calum.

INTO JAPANESE

ちょっとしたアコースティックセット、Calumを聴いてください。

BACK INTO ENGLISH

Please listen to a bit of acoustic set, Calum.