YOU SAID:
It's something we're actually going to do what. Autobots roll out. Harsh from ha ha, harsh brown. What's a hardship?
INTO JAPANESE
それは実際に私たちがやろうとしていることです。オートボットが展開します。ハハからのハーシュ、ハーシュブラウン。困難とは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
That's actually what we're going to do. The Autobots roll out. Hirsch from Haha, Hirsch Brown. What's the difficulty?
INTO JAPANESE
実際、私たちはそれをやろうとしています。オートボットが出撃します。ハハのヒルシュ、ヒルシュ・ブラウン。何が難しいのですか?
BACK INTO ENGLISH
In fact, we are going to do that. The Autobots are going to be deployed. Haha Hirsch, Hirsch Brown. What's so hard about that?
INTO JAPANESE
実際、私たちはそうするつもりです。オートボットが配備される予定です。ハハ、ハーシュ、ハーシュ・ブラウン。それがそんなに難しいことなの?
BACK INTO ENGLISH
In fact, we will. The Autobots are going to be deployed. Ha ha, Hersh, Hersh Brown. Is that really that hard?
INTO JAPANESE
実際、そうするつもりです。オートボットが配備される予定です。ハハ、ハーシュ、ハーシュ・ブラウン。それは本当にそんなに難しいことでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
In fact, they will. The Autobots are going to be deployed. Ha ha, Hersh, Hersh Brown. Would that really be that hard?
INTO JAPANESE
実際、そうなるでしょう。オートボットが配備される予定です。ハハ、ハーシュ、ハーシュ・ブラウン。それは本当にそんなに難しいことでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Actually, they will. The Autobots will be deployed. Ha ha, Hersh, Hersh Brown. Would that really be that hard?
INTO JAPANESE
実際、そうなるでしょう。オートボットが配備されるのです。ハハ、ハーシュ、ハーシュ・ブラウン。それは本当にそんなに難しいことでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Actually, they will. The Autobots will be deployed. Ha ha, Hersh, Hersh Brown. Is that really that hard?
INTO JAPANESE
実際、そうなるでしょう。オートボットが配備されます。ハハ、ハーシュ、ハーシュ・ブラウン。それは本当にそんなに難しいことでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Actually, they will. The Autobots will be deployed. Ha ha, Hersh, Hersh Brown. Would that really be that hard?
INTO JAPANESE
実際、そうなるでしょう。オートボットが配備されるのです。ハハ、ハーシュ、ハーシュ・ブラウン。それは本当にそんなに難しいことでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Actually, they will. The Autobots will be deployed. Ha ha, Hersh, Hersh Brown. Is that really that hard?
INTO JAPANESE
実際、そうなるでしょう。オートボットが配備されます。ハハ、ハーシュ、ハーシュ・ブラウン。それは本当にそんなに難しいことでしょうか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium